這篇報導係轉載自：自由時報 2011/03/08（文／黃彥翔 作者為永和耕莘醫院神經內科醫師）所刊載。個人看到很多親友：有老年、有中年、甚至少數還年青的親友們已有痛風之苦多年。個人覺得，這篇專科醫師的發表，簡捷易懂，必能幫助未患此病者有所警惕，而已患此病者，有所正確、健康方式面對，使不惡化，影響生活品質。然預防重於治療，人們如果忽略預防，慢性病形成，該病將會與您糾纏一生。茲其全文轉述如下，期分享更多讀者，請您一定要看，才不會讓此兩種病悄悄找上您了。

痛風與中風，都是國人常見的疾病，僅有一字之差，卻截然不同，但也互有關係。